С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день дается с трудом, будто сквозь густой туман. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, всеобщее внимание, уверенность в каждом движении. Теперь ей приходится притворяться, носить маску спокойствия, хотя внутри все болит и ноет.
В школе начался новый учебный год. Среди привычных лиц вдруг появился незнакомец — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался необычным: тихий, сдержанный, с глубоким взглядом. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла странная, тянущая друг к другу сила. Она тянется к его спокойствию, даже не догадываясь о тайне, которую он хранит.
Правда в том, что Стефан — вампир. Он прожил несколько столетий, научившись обходиться без человеческой крови, стараясь не выделяться среди людей. Его существование омрачает лишь один человек — старший брат Дэймон. Для Дэймона охота и жажда крови — смысл жизни, игра и наслаждение. Он циничен, опасен и не скрывает своей природы.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, такие разные, ведут борьбу не только друг с другом. В центре этой бури оказалась Елена, ее близкие, друзья и, по сути, судьба всего городка. Стефан пытается защитить тех, к кому привязался, а Дэймон видит в них лишь игрушки или добычу. Исход этой борьбы пока неизвестен никому.
